bombshell の意味・解説・用法・例文



bombshell [ˈbɑmˌʃel][ボムシェル]

[名]
1.強烈にいい女。物凄くセクシーで魅力的な女性。
2.セックスシンボル。

bombshellの原義は「爆弾」。そこから転じて「突発的事件」、「センセーショナルな人(物)」。そこから更に転じて、それくらい強烈で注目すべき女性的魅力を持ち合わせる女性に対する比喩的なスラング。爆弾のごとく魅力的でセクシーな女性ってことですね。また、往々にしてそういった女性はセックスシンボルにもなり得ますよね。

例文 The new teacher is such a bombshell!!(あの新しい先生、マジでセクシーだよ!!)
例文 I'd be such a bombshell if I had boobs. sad. so sad. もしオッパイがあれば強烈にいい女になれるのになぁ。悲しい。実に悲しい。


関連語
hottie