イギリス英語 / アメリカ英語 / カナダ英語 / オーストラリア英語 / ニュージーランド英語 / シンガポール英語 / インターネットスラング
A / B / C / D / E / F / G / H / I / J / K / L / M / N / O / P / Q / R / S / T / U / V / W / X / Y / Z / 数字・記号 / コラム

kick-ass



kick-ass [kíkˌæs][キックアス、キッカス]

[形][名]
1.カッコイイ。素晴らしい(人、モノ)。

ass(ケツ)をkickするなんて表現だから、ネガティブなものかと思いきや、意味としてはその正反対。ポジティブな意味合いで、awesomecoolなどと同じ感じで使われる。

余談だけれど、Kick-Assなんていう痛快アクション映画が今年2010年に公開されている。

例 Your new car is absolutely kick-ass!!(お前が新しく買った車、マジカッコイイわ!!)