イギリス英語 / アメリカ英語 / カナダ英語 / オーストラリア英語 / ニュージーランド英語 / シンガポール英語 / インターネットスラング
A / B / C / D / E / F / G / H / I / J / K / L / M / N / O / P / Q / R / S / T / U / V / W / X / Y / Z / 数字・記号 / コラム

shoot ~ text

shoot ~ a text [ʃú:t ə tékst][シュート・ア・テキスト]

[慣用句]
1.~にEメール、SMSを送る。

emailやSNSなどのtext(テキストメッセージ)をshoot(「投げる」、「放つ」、「撃つ」等を意味する動詞)するイメージから。

Shoot me a text before you arrive.(到着前に連絡をくれよ。)