イギリス英語 / アメリカ英語 / カナダ英語 / オーストラリア英語 / ニュージーランド英語 / シンガポール英語 / インターネットスラング
A / B / C / D / E / F / G / H / I / J / K / L / M / N / O / P / Q / R / S / T / U / V / W / X / Y / Z / 数字・記号 / コラム

makan



makan [マカン]

[名](シンガポール)
1.食事。ご飯。

[動](シンガポール)
1.食事をする。

例 You makan already?(もうご飯食べた?)


マレー語からの借用語で、同言語でも意味は同じ。
シンガポールのミシュランガイド(ローカルフードの屋台が主なので、ミシュランとは趣を異にするけれど)とも言われる「makansutra(マカンスートラ)」もこの単語に名前の由来があり、ご飯(makan)の経典、経書(sutra)といった意味。

蛇足だけれども、シンガポール人は外食を頻繁にする。なのでそこらじゅうにホーカーセンター、フードコートなどB級グルメを堪能出来る店があり、我々観光客もその恩恵に預かる事が出来る。

Tian Tian Hainanese Chicken Rice is a good makan place.