世界の英語方言・スラング大辞典 | アメリカ、イギリス、オーストラリア、カナダ、NZ…etc: toss off

toss off

toss off ['tɔ:s ɔ:f][トス・オフ]

[動](イギリス)
1.自慰行為をする。オナる。

辞書を見てみると、元々はtoss offという句動詞は 「片付ける」や「飲み干す」等の意味を持つ表現。「何かを特定の場所から無くす、空にする」というイメージから自慰行為をする(汚い話だけれど、これも何かを空にする行為なわけで…)という意味を含むようになったのだろう。

=wank

0 件のコメント:

コメントを投稿