イギリス英語 / アメリカ英語 / カナダ英語 / オーストラリア英語 / ニュージーランド英語 / シンガポール英語 / インターネットスラング
A / B / C / D / E / F / G / H / I / J / K / L / M / N / O / P / Q / R / S / T / U / V / W / X / Y / Z / 数字・記号 / コラム

asshole

asshole [ǽshoul][アスホール]

[名]
1.ヤな奴。くそったれ。

assはお尻。holeは穴。なので直訳すると「お尻の穴」。それが転じて人を指す蔑称となった。ケツの穴くらいいやな奴という意味。下記にリンクを貼っておきますが、イギリス英語ではassがarseとなるので、このスラングもarsehole[アースホール] と変化します。

例 She canceled the appointment 10 before. She's such an asshole. 10分前に予定をキャンセルしやがった。あの女マジでむかつくな。
例 I hate arsehole drivers. 俺は馬鹿なドライバーが嫌いなんだよ。


関連語句
arsehole